10. Bursa Balkan Tiyatro Festivali başladı

Devlet Tiyatroları Genel Müdürlüğü’nce düzenlenen ve Bursa Devlet Tiyatrosu ev sahipliğinde gerçekleştirilen 10 . Bursa “Uluslararası Balkan Ülkeleri Tiyatro Festivali” cumartesi başladı.

Cumartesi günü Devlet Tiyatroları Genel Müdürü Mustafa Kurt’un açılış konuşması ile başladı. Bu konuşmasında Mustafa Kurt, yaşadığımız deprem felaketine atıfta bulunarak duygularını dile getirdi ve böyle ortamlarda sanatın birleştirici ve de iyileştirici etkisine değindi.

Bu arada 10 . Bursa “Uluslararası Balkan Ülkeleri Tiyatro Festivali”nin ilk gününde bir sevinç, bir üzüntü yaşandı.

Sevincimiz Bursa Devlet Tiyatrosu sanatçılarından Hafize Beysim Gün’ün Devlet Tiyatroları Genel Müdürlüğü’nce verilemeye başlanan “Emek Ödülü”nün ilk sahibi olmasıydı. Dün bu konudan köşemde detaylı olarak söz etmiştim.

Üzüntümüz ise bir acıydı. Festivalin açılışı Sabahattin Ali’nin yazdığı, Nilbanu Engindeniz’in oyunlaştırdığı, Uğur Çınar’ın yönettiği Diyarbakır Devlet Tiyatrosu yapımı “Kürk Mantolu Madonna” adlı oyun ile Ahmet Vefik Paşa Sahnesi’nde yapılacaktı.

Ama ne yazık ki Diyarbakır Devlet Tiyatrosu’nun oyunda yer alan sanatçılarından birinin kız kardeşinin ani ölümü bir program değişikliğine neden oldu. Sanatçıya, ailesine ve Diyarbakır Devlet Tiyatrosu’nun tüm sanatçılarına başsağlığı diliyorum.

Bu oyun iptal edildi ve gün içerisinde yapılan bir değişiklikle Bursa Devlet Tiyatrosu sanatçıları Ephraim Kishon’un yazdığı, Hale Kuntay’ın dilimize çevirdiği, Ali Volkan Çetinkaya’nın yönettiği Tarla Kuşuydu Juliet adlı oyunla festival başladı.

Tek perdelik, bir buçuk saat süren oyunda  Juliet ve de Dadı karakterini Ecahan Şarman Çetinkaya, Romeo’yu Ali Volkan Çetinkaya, William Shakespeare’i Nejat Orbay Sehlikoğlu, Lukretia’yı Kübra Tüzgün ve Rahip Lorenzo’yu da sevgili Akif Oktay canlandırdı.

Çok başarılı bir oyun izledik. Tüm ekibi kutluyorum.

Oyunun konusu ise kısaca şöyle:

“Tarla Kuşuydu Juliet'te, Shakespeare'in yüzyıllardır insanları gözyaşına boğan karakterleri Romeo ve Juliet, Ephraim Kishon'un yeni kurgusunda günlük yaşantı ve çığrından çıkmış bir evlilik içinde ele alınıyor. İntiharın eşiğinden döndükten sonra evlenip bir de çocuk sahibi olan kıdemli aşıklar kimsenin öngöremediği bir hayatı sürdürürler. Bu dünyanın yaratıcısı Shakespeare mezarında ters döner ve olaylara müdahale etmek üzere eve gelir.”

BİRKAÇ NOT

Festivalde bu yıl; Kuzey Makedonya, Sırbistan, Bosna-Hersek, Bulgaristan, Kosova ve Yunanistan ekipleri yer alacak. Türkiye’den beş, yurtdışından altı, toplamda on bir farklı oyunla on beş temsil seyirci ile buluşacak.

Pazar günü Sırbistan Novi Pazar Bölge Tiyatrosu, Hasan Erkek’in yazdığı, Almira Suljevic’in dilimize çevirdiği ve Stevan Bodroza’nın yönettiği “Eşik” adlı oyununu sergiledi.

Bugün ise Erzurum Devlet Tiyatrosu, Işıl Kasapoğlu’nun yazıp yönettiği “Dünyanın Eski Zamanlarında” adlı çocuk oyunu saat 11.00’de ve 14.00’de sahneleniyor.

SON SÖZ

Ben Devlet Tiyatroları Genel Müdürlüğü’ne böyle bir etkinliği başlattığı ve 10 yıldır sürdürdüğü için teşekkür ediyorum. 10 yıldır bu etkinliğe ev sahipliği yapan Bursa Devlet Tiyatrosu’na(BDT Genel Sanat Yönetmeni Arzu Tan Bayraktutan özelinde tüm tiyatromuza) ve etkinliğe önemli katkılar koyan Kültür Bakanlığı, Bursa Valiliği, Bursa Büyükşehir Belediyesi ve destekçilere teşekkürlerimi iletiyorum.